insta633

2026AW OUTIL / MAILLE GENERAC。

query_builder 2026/11/14
EDITORIAL
【OUTIL】VESTE GOULT & PANTALON MAGLIOC CHARCOAL。1920-30年代フランスのハンティングジャケットとトラウザース、同生地のセットアップ。| ARZACH KAMAKURA 鎌倉
OUTIL ウティ VESTE GOULT ベストグール CHARCOAL チャコール ハンティングジャケット シャークスキン調ドビー生地 ARZACH KAMAKURA 鎌倉

OUTIL / VESTE GOULT & PANTALON MAGLIOC,
CHARCOAL.
1920-30年代のフランスから、
同じ生地のセットアップ。

OUTILのVESTE GOULT(ヴェスト・グール)とPANTALON MAGLIOC(パンタロン・マリオック)をご紹介します。ジャケットとパンツ、カラーはどちらもCHARCOALです。

VESTEはフランス語でジャケット、PANTALONはパンツのこと。この2着は、同じオリジナル生地で作られています。上下を揃えればセットアップとして、1着ずつでも、それぞれの個性を楽しめます。

OUTIL VESTE GOULT CHARCOAL ベストグール ハンティングジャケット OUTIL PANTALON MAGLIOC CHARCOAL パンタロンマリオック トラウザース

左:VESTE GOULT(¥99,000) /  右:PANTALON MAGLIOC(¥47,300)

ジャケットは、1920-30年代のフランスの
ハンティングジャケットを元に。
パンツは、1930年代のフランスの
オーダーメイドと思われるトラウザースを元に。

— 同じ生地で、セットアップに
OUTIL / SETUP — VESTE GOULT × PANTALON MAGLIOC

上下で揃う、シャークスキン調のドビー生地。

VESTE GOULTとPANTALON MAGLIOCは、3色の糸を使ってドビー織機で織り上げた、同じオリジナル生地で作られています。上下を合わせると、色の奥行きや風合いがそのまま揃ったセットアップになります。ジャケット単体で羽織る日、パンツ単体で穿く日、そして上下を合わせる日——1つの生地から、着こなしの幅が広がります。セットアップの合計は¥146,300(税込)です。


— 3色の糸で織る、シャークスキンのような生地
OUTIL VESTE GOULT CHARCOAL シャークスキン調ドビー生地 ハンティングジャケット 商品画像 OUTIL PANTALON MAGLIOC CHARCOAL シャークスキン調ドビー生地 トラウザース 商品画像
ORIGINAL FABRIC — オリジナル生地について

3色の糸を用いて、配色でシャークスキンのように——ドビー織機で織り上げたOUTILのオリジナル生地です。シャークスキンとは、一般に、色の異なる糸を組み合わせて綾織りにし、サメの肌のような細かな杢調の表情を生む生地のこと。ひと目では単色に見えても、近づくと複数の色が重なり合っている——そんな奥行きのある風合いが特徴です。

ドビー織機は、経糸の動きを細かく制御して、織りの組織に変化をつけられる織機です。色の配合と組織の両方で表情をつくることで、CHARCOALという一色のなかに、奥行きのある表情が宿っています。素材はコットン100%です。


— I. VESTE GOULT — CHARCOAL

VESTE GOULTは、1920-30年代のフランスで、個人の注文によって仕立てられたハンティングジャケットを、さらにリメイクした個体をベースにデザインされています。

フロントにはアンバランスなポケット、背面にはゲームポケットが付いています。ゲームポケットとは、狩猟で獲った獲物を入れるための、背中側の大きなポケットのこと。ハンティングジャケットならではの意匠です。そこに、丸みのある襟とAラインのシルエットが加わります。アメリカのハンティングウェアとは異なる、フランスらしい上品なデザインを演出しています。

OUTIL VESTE GOULT CHARCOAL ベストグール ハンティングジャケット 商品画像 OUTIL VESTE GOULT CHARCOAL ハンティングジャケット 商品画像 OUTIL VESTE GOULT CHARCOAL ハンティングジャケット 商品画像
OUTIL VESTE GOULT CHARCOAL ハンティングジャケット 商品画像 OUTIL VESTE GOULT CHARCOAL ハンティングジャケット 商品画像 OUTIL VESTE GOULT CHARCOAL ハンティングジャケット 商品画像
  • 1920-30年代のフランスの、パーソナルオーダーされたハンティングジャケットをリメイクした個体がベース
  • フロントのアンバランスなポケットと、背面のゲームポケット
  • 丸みのある襟と、Aラインのシルエット——フランスらしい上品なデザイン
  • 3色の糸をドビー織機で織り上げた、シャークスキン調のオリジナル生地
  • コットン100%・Made in Japan

OUTIL / ウティ

VESTE GOULT — CHARCOAL

¥99,000(税込)

COLOR
Charcoal
SIZE
2 / 3
MATERIAL
Cotton 100%
ORIGIN
Made in Japan
→ 商品ページ

— II. PANTALON MAGLIOC — CHARCOAL

PANTALON MAGLIOCは、1930年代のフランスのオーダーメイドと思われるトラウザースを元にデザインされています。

フロントには1タックが入り、裾に向かってストンと落ちる微テーパードのシルエットです。タックが腰回りにほどよい立体感をつくり、そこから裾まで、まっすぐに近いラインが続きます。ジャケットと同じ生地で、ワークウェアともドレスパンツとも違う、フランスの仕立ての空気をまとったトラウザースです。

OUTIL PANTALON MAGLIOC CHARCOAL パンタロンマリオック トラウザース 商品画像 OUTIL PANTALON MAGLIOC CHARCOAL パンタロンマリオック トラウザース 商品画像 OUTIL PANTALON MAGLIOC CHARCOAL パンタロンマリオック トラウザース 商品画像
OUTIL PANTALON MAGLIOC CHARCOAL トラウザース 商品画像 OUTIL PANTALON MAGLIOC CHARCOAL パンタロンマリオック トラウザース 商品画像
OUTIL PANTALON MAGLIOC CHARCOAL パンタロンマリオック トラウザース 商品画像 OUTIL PANTALON MAGLIOC CHARCOAL パンタロンマリオック トラウザース 商品画像
  • 1930年代のフランスの、オーダーメイドと思われるトラウザースが元のデザイン
  • フロントに1タック
  • 裾に向かってストンと落ちる、微テーパードのシルエット
  • 3色の糸をドビー織機で織り上げた、シャークスキン調のオリジナル生地
  • コットン100%・Made in Japan

OUTIL / ウティ

PANTALON MAGLIOC — CHARCOAL

¥47,300(税込)

COLOR
Charcoal
SIZE
2 / 3
MATERIAL
Cotton 100%
ORIGIN
Made in Japan
→ 商品ページ

— サイズ感について

ジャケット・パンツともに、サイズは2と3の2サイズです。セットアップで着る場合は、上下とも同じサイズを選ぶのが基本になります。

VESTE GOULT(ジャケット)

SIZE着丈身幅裄丈
273cm56cm88cm
375cm59cm89.5cm

PANTALON MAGLIOC(パンツ)

SIZEウエスト股上股下ワタリ裾幅
280cm31.5cm69.5cm33.5cm23cm
384cm33.5cm71cm35cm23.5cm

※多少の個体差はご了承ください。


— 着こなしについて
ARZACH STYLING

VESTE GOULT × PANTALON MAGLIOC(セットアップ)× タートルネック
上下を揃えて、中にはシンプルなタートルネックを。DRESSのプレーンコットンタートルネックのような、飾りのないインナーが、生地の表情をいちばんきれいに見せてくれます。チャコールの同色で揃えると、フランスのテーラードに近い、静かで端正な印象になります。

VESTE GOULT(単品)× デニム
ハンティングジャケットを、デニムと合わせるカジュアルな着こなしです。HERILLのデニムのように、素朴で表情のあるボトムスとは相性がよく、ジャケットの上品さが程よくほぐれます。Aラインのシルエットが、ストレートなデニムとバランスをとります。

PANTALON MAGLIOC(単品)× ニット・シャツ
1タックの微テーパードは、ニットともシャツとも自然に馴染みます。HERILLのゴールデンキャッシュのような上質なニットや、INTÉRIMのシルクノイルシャツと合わせると、素材同士の対比が楽しめます。

OUTIL同士でまとめる
同じOUTILのMANTEAU CHAMBON(リバーシブルコート)やVESTE DRAP(ブラックモールスキンのジャケット)と重ねる着こなしも、フランスのワークウェアという一本の軸で通ります。セットアップの上にMANTEAU CHAMBONを羽織れば、チャコールの濃淡が重なる、奥行きのある冬の装いになります。

染色に関するお取り扱いについて この製品は独特な方法で染色されております。・直射日光、蛍光灯などに当てていると色褪せします。・摩擦や湿った状態では他の身に着けているものに色移りする可能性があります。・洗濯される場合は単品で行ってください。また、蛍光剤の入っていない洗剤をご使用ください。・手作業で染色されているため、染料によっては自然に色ムラがでます。

掲載画像は、光の当たり具合やブラウザ・PCなどの閲覧環境により、実際の色味と異なって見える場合がございます。在庫状況・サイズ展開については、各商品ページをご確認ください。

OUTIL / ウティ — フランス語で「道具」。Designer: 宇多悠也。フランスの伝統的なものづくりを守るブランド。Made in Japan. ARZACH KAMAKURA 正規取扱店。