INTÉRIM / INTÉRIM / BOURGERON 法式工作褲。
INTÉRIM / BOURGERON
法國工裝褲。
採用LVMH集團的庫存布料製成。
1930年代的法國工裝。
INTÉRIM 的 BOURGERON 法式工裝褲推出了兩款新款式。它們分別採用 MELANGE WOOL DOUBLE FACE 和 DEADSTOCK WIDE CORDUROY 布料，兩者皆只有黑色可選。
這兩款褲裝雖然採用截然不同的布料，卻有著共同的背景。兩款布料均產自義大利，是從法國LVMH集團的庫存布料中精心挑選出來的。它們都是對20世紀30年代法國軍民穿著的「博容褲」的現代演繹。
左：混色羊毛雙面布料（41,800日圓）/ 右：庫存寬燈芯絨布料（41,800日圓）
1930年代的法國，無論是士兵或農民，
它指的是勞工所穿的工作服。
正是它的普適性吸引了INTÉRIM。
——什麼是博若萊褲？
「bourgeon」是1930年代法國廣泛穿著的工作服的統稱。它是一種類似制服的服裝，士兵、農民、工廠工人——無論從事什麼職業——在法國的各種工作場所都穿著這種服裝。
這款博若萊長褲的獨特細節源自於當時的實用設計理念。最引人注目的是褲襠處獨特的縫線結構——這是當時工匠們為了兼顧活動便利性和耐用性而精心設計的實用工藝。 INTÉRIM 運用現代縫紉技術忠實地再現了這款褲襠細節。
襠部的獨特細節－襠部的縫紉結構忠實地再現了當時的氛圍。
亞麻腰帶襯裡和口袋襯裡——沿襲了法國傳統褲子中亞麻的使用。
腰帶環－專為都市生活設計的現代元素。
後腰收緊設計—此功能性細節可讓您調整腰圍尺寸。
訂製的鐵質紐扣和扣環——精心挑選材料，強調質感，是這兩種風格的共同特徵。
— LVMH 庫存布料的背景
這兩種布料有著共同的背景：它們都是義大利製造的布料，是從法國 LVMH 集團的庫存布料中精心挑選出來的。
庫存布料指的是已經生產但一直未使用且閒置的布料。 LVMH集團（一家擁有路易威登、迪奧、芬迪等品牌的法國時尚巨頭）的庫存面料系列中包含一些世界上最優質的意大利面料。 INTÉRIM從系列中精選了兩種最適合製作博若萊長褲的布料。
使用庫存面料意味著一旦這種面料用完，就絕版了。同樣的布料永遠不會再生產——這使得這兩款褲子成為一生僅此一次的珍品。
— I. 混紡羊毛雙面庫存布料“BOURGERON”
這款義大利製造的混色羊毛布料選自LVMH集團的庫存布料系列。它採用優質初剪羊毛細紗和雙面織造工藝，兼具豐富的混色質感和優雅的挺括度。
「混色」係指不同顏色和材質的纖維混紡而成的布料，其色彩表現力遠勝於單色布料。 「雙面」是指正反兩面均可使用的雙層織物，使其具有高密度和厚實的質感。這些元素的結合，造就了一種黑色面料，但它並非簡單的黑色，而是呈現出深邃而富有層次感的視覺效果。
暫時 / Interim
混紡羊毛雙面庫存布料
「BOURGERON」法式工裝褲－黑色
41,800日圓（含稅）
- 尺寸
- 3 / 4 / 5
- 材料
- 100% 初剪羊毛（LVMH 庫存布料 x 義大利產混紡羊毛）
- 起源
- 日本製造
— II. 全新庫存寬燈芯絨「BOURGERON」法式工裝褲
這款布料同樣選自LVMH的庫存布料系列，採用義大利製造的棉質燈芯絨。它質地緊實，擁有豐富的立體羅紋圖案，深邃的黑色在光線和陰影的映襯下更顯獨特魅力。
燈芯絨的「紋理」並非僅僅是一種質地；它是一種會隨著光線方向變化而呈現出截然不同效果的面料。從正面看，它呈現啞光黑色，但當光線從側面照射時，紋理上會泛起銀色的光澤——這種光影變化正是燈芯絨最大的魅力所在。羊毛款燈芯絨（MELANGE WOOL）呈現出混色效果和優雅挺括的質感，而這款燈芯絨則更顯粗獷，更像工裝面料。
暫時 / Interim
全新庫存寬燈芯絨
「BOURGERON」法式工裝褲－黑色
41,800日圓（含稅）
- 尺寸
- 3 / 4 / 5
- 材料
- 100% 棉（LVMH 庫存布料 x 義大利產燈芯絨）
- 起源
- 日本製造
— 關於尺寸（兩款機型通用）
這款長褲採用簡潔合身的腰線設計，褲型優美，從大腿到褲腳自然垂墜，穿著舒適。模特兒身高 180 厘米，體重 80 公斤，身穿 5 號。
| 尺寸 | 腰部 | 上升 | 內縫 | 渡 | 下擺寬度 |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 82公分 | 31公分 | 72公分 | 34公分 | 24公分 |
| 4 | 86公分 | 32公分 | 73公分 | 36公分 | 25厘米 |
| 5 | 90公分 | 33公分 | 74公分 | 38公分 | 26公分 |
*模特兒身高180厘米，體重80公斤（尺寸5）。腰部可透過背部的束帶調整。請注意，尺寸可能存在輕微的個體差異。
— 關於著裝
BOURGERON（羊毛）×針織衫×外套（指洋裝）
這款 BOURGERON 混紡羊毛衫能與更正式的穿搭完美融合。不妨搭配 HERILL 金色羊絨套頭衫或 INTÉRIM 真絲斜紋襯衫，再外搭 Pelemele 連身工裝外套或 AUBERGE 燈芯絨夾克。羊毛的優雅挺括感令整體造型更加和諧統一。
燈芯絨（BOURGERON）× 衛衣與T卹（休閒風格）
這款燈芯絨 BOURGERON 夾克即使搭配休閒上衣，也能完美融入工裝風格。當搭配簡單的白色 T 卹或 DRESS 高領衫時，燈芯絨的質感便會成為亮點。它與 EG Reuter 外套也能自然搭配，同樣契合工裝風格。
比較這兩種類型，並從中選擇一種。
混紡羊毛款與原版具有相同的輪廓和細節，但更顯正式，而燈芯絨款則更顯休閒。選擇哪一款取決於您打算如何搭配上衣和外套。兩款售價均為 41,800 日元，這是您入手 LVMH 義大利庫存布料的唯一機會。
ARZACH KAMAKURA — INTÉRIM 授權經銷商
INTÉRIM BOURGERON 法國工作褲，
鎌倉店和網店都有販售。
您可以到我們位於鎌倉市由比濱的實體店試穿。
請您親自感受LVMH庫存布料的質感。
我們也接受透過我們的網路商店進行的郵購訂單。
INTÉRIM — 成立於2019年。在瞬息萬變、潮流更迭的時尚界，我們致力於提供永不過時的經典單品。日本製造。 ARZACH KAMAKURA授權零售商。
