ORTEGA，一件由 AUBERGE 為 2026 年秋冬系列設計的 Chimayo 背心。
奧貝爾格/奧特加。
自然黑和香檳金，
我收到了一件用和 TUCSON 同一種布料製成的背心。
我的奧貝格·奧特加 (AUBERGE ORTEGA) 鞋子到貨了。它們有兩種顏色：自然黑和香檳金。
ORTEGA 與 TUCSON 一樣，都源自奇馬約村的傳統工藝。 TUCSON 復刻了奇馬約夾克，而 ORTEGA 則以 AUBERGE 的標誌性版型，重新詮釋了奇馬約背心——一種無袖的奇馬約民間藝術服飾。兩款服飾的材質相同：天然黑色安第斯羊駝毛和來自南非的未經染色的天然香檳金色馬海毛。
左：自然黑（¥79,200）/ 右：香檳金（¥79,200）
由於它是無袖的，所以可以穿在任何外套裡面。
它可以輕鬆疊穿在任何襯衫外面。
Chimayo麵團在最佳狀態下用途最為廣泛。
— 關於 ORTEGA。奇馬約的原創背心。
奇馬約背心是一件背心式民間藝術品，採用奇馬約村傳統的手工編織紡織品製成。與作為「圖森」設計原型的奇馬約夾克一樣，它也採用了一種獨特的紡織品，融合了普韋布洛人的幾何圖案以及西班牙和歐洲的編織技術。
AUBERGE 對這款 ORTEGA 的處理方式與 TUCSON 的做法如出一轍——「不拘泥於時代模式，而是以現代的尺寸平衡對其進行重新詮釋」。透過加寬肩部，並設計出自然貼合肩線的斜度，打造出合身的輪廓。而加寬的袖窿則方便了與其他單品的疊穿。
- 加寬的肩部設計和自然貼合肩線的斜裁剪裁，打造合身輪廓。
- 較寬的袖窿設計，方便與襯衫、針織衫和外套進行靈活疊穿。
- 與 TUCSON 相同的材質和布料設計——天然未染色的羊駝毛或馬海毛
- 裡料：54% 亞麻，46% 棉－輕盈優雅的里料
- 皮革部件：羊皮 - 加固口袋開口
- 與 TUCSON 疊穿，可以組成 Chimayo 套裝。
— I. ORTEGA — 天然黑
這款羊駝毛背心採用安地斯山脈的天然黑色羊駝毛製成。未經染色的天然黑色羊毛保留了其原始色澤。 ORTEGA NATURAL BLACK 背心採用與 TUCSON 背心相同的材質和布料設計，既可單獨穿著，也可作為內搭搭配 TUCSON 背心。
旅館 / Auberge
ORTEGA — 自然黑
79,200日圓（含稅）
- 顏色
- 自然黑
- 尺寸
- 40 / 42 / 44
- 外層布料
- 羊駝毛 56% / 亞麻 36% / 羊毛 8%
- 襯墊
- 亞麻 54% / 棉 46%
- 皮革
- 羊皮
- 起源
- 日本製造
— II. 奧特加 — 香檳金
這款背心採用產自南非的未經染色的馬海毛製成，呈現天然香檳金色。 34/36微米粗馬海毛紗線的挺括性和彈性在背心的設計中得以充分展現。與TUCSON夾克相比，這款背心的面積較小，使得香檳金更加濃鬱醒目。
旅館 / Auberge
奧特加香檳金
79,200日圓（含稅）
- 顏色
- 香檳金
- 尺寸
- 40 / 42 / 44
- 外層布料
- 馬海毛 56% / 亞麻 36% / 羊毛 8%
- 襯墊
- 亞麻 54% / 棉 46%
- 皮革
- 羊皮
- 起源
- 日本製造
— 關於尺寸（適用於兩種顏色）
| 尺寸 | 長度 | 摔碎 | 肩寬 |
|---|---|---|---|
| 40 | 67.5厘米 | 113厘米 | 48公分 |
| 42 | 69.5厘米 | 118厘米 | 49厘米 |
| 44 | 71.5厘米 | 123厘米 | 50公分 |
*請注意，每件商品之間可能存在細微差異。袖窿設計較寬，方便穿著，不受內衣厚度的影響。
— 關於著裝
ORTEGA × 襯衫/高領衫（內搭）
將 ORTEGA 馬甲疊穿在襯衫或高領衫外是經典的馬甲穿法。它與 DRESS 的純棉高領衫或 INTÉRIM 的真絲斜紋襯衫搭配尤為出色，Chimayo 面料與襯衫或高領衫形成鮮明對比，格外引人注目。
ORTEGA × 外套（可作為內層穿在外套裡面）
寬大的袖窿設計顯示這件衣服適合穿在外套裡面，例如 NEEDLES 連帽羽絨外套或 AUBERGE 外套。由於它是無袖的，因此不會影響外套袖口的輪廓，並且領口處還能隱約露出 ORTEGA Chimayo 圖案。
ORTEGA × TUCSON（Chimayo 設定）
在同材質同色的 TUCSON 夾克內疊穿一件 ORTEGA 夾克，即可打造出 Chimayo 的造型。當 NATURAL BLACK ORTEGA 與 TUCSON 疊穿時，布料的顏色和圖案完美契合，ORTEGA 袖窿處露出的 Chimayo 圖案更添亮點。這種搭配比單獨穿著 TUCSON 或 ORTEGA 更具氣場，完美詮釋了 AUBERGE 的最終設計理念。
ARZACH KAMAKURA — AUBERGE 授權零售商
奧特加飯店
鎌倉店和網店都有販售。
您可以到我們位於鎌倉市由比濱的實體店試穿。
請嘗試將其與 TUCSON 一起疊放。
我們也接受透過我們的網路商店進行的郵購訂單。
AUBERGE－設計師：小林學（Slowgun）。設計靈感源自攝影、藝術、電影、音樂和建築。日本製造。 ARZACH KAMAKURA授權零售商。
