insta294

2026AW AUBERGE BOURGES - 炭灰色上衣。

query_builder 2026/09/12
社論
【AUBERGE】BOURGES 炭灰色上衣現已到貨。這款上衣採用現代手法演繹 1930 年代的法式條紋面料,並融合了棉和麻的纖維。 | ARZACH KAMAKURA
奧伯格布爾日炭灰色上衣 - 奧伯格布爾日扭條紋棉麻修身翻領夾克

旅館/布爾日。
看起來像是精紡羊毛。
由棉和麻混紡而成的布料。

我收到了AUBERGE BOURGES的炭灰色上衣。遠看,你可能會以為它是一件精紡羊毛外套,因為它看起來精緻而高貴。但當你真正把它拿在手裡時,你會發現它是由棉和麻混紡而成的。

「布爾日」是法國中部一座古城的名字。這座城市以其中世紀哥德式建築而聞名,布爾日大教堂更是聯合國教科文組織世界遺產,它曾是法國重要的貿易和文化中心。 AUBERGE 以布爾日命名這款夾克絕非偶然。

AUBERGE BOURGES 炭灰色上衣 - 正面採用訂製翻領設計。 AUBERGE BOURGES 炭灰色上衣(整個背面)
其靈感來自 20 世紀 30 年代法國特有的棉質條紋面料。
曾用作復古工裝的內襯
Stifel 的細條紋圖案是這款布料的設計起點。

——解開這塊布料。 Stifel,馬鞍針跡布料,Manapool線
AUBERGE BOURGES 炭灰色上衣 - 扭紋紗線條紋布料 - 紋理特寫 AUBERGE BOURGES 炭灰色上衣 袖口 布料觸感

BOURGES面料的創作以三個參考點為基礎。

紡織品筆記-布料的起源

① 史蒂費爾細條紋
美國公司Stifel是一家歷史悠久的布料製造商,在19世紀和20世紀專門生產工裝襯裡布料。其顯著特徵是鮮豔的鞋底紋路布邊,在復古服裝愛好者中被廣泛稱為“Stifel布料”。 AUBERGE以Stifel的細條紋作為設計靈感之一。

② 馬鞍繡布的結構
透過結合馬鞍縫布的結構(一種用於馬鞍的堅固而緻密的織物),這種面料獲得了獨特的飽滿度和緊實度。

③ Manapool紗線
經線採用名為「馬納普爾紗」的超長絨毛。超長絨棉是一種纖維長度超過35毫米的優質棉花,其中馬納普爾紗是一種具有天然不規則紋理的特殊紗線。將這種紗線與由其捻合而成的混紡紗結合,可以創造出普通紗線無法實現的自然紋理。緯線則由馬納普爾紗和棉麻混紡紗交替織成而成。

AUBERGE融合三種設計元素和工藝,創造出獨具匠心的扭曲混色條紋面料,其質感彷彿歷經百年滄桑。採用同色系但色調略有不同的紗線,營造出深邃的色澤和立體的紋理。


— 歐式連體工作服與客製化翻領的融合
AUBERGE BOURGES 炭灰色上衣,修身翻領,正面磨損。

這款服裝的輪廓融合了歐式連身工作服的元素,並採用了修身的翻領設計。這種組合是 BOURGES 的最大特色。

連身工裝褲的寬鬆版型與正式的翻領相得益彰——這兩個元素完美融合,打造出一件既擁有襯衫式外套的輕盈舒適感,又兼具精紡羊毛夾克般精緻優雅的服飾。它散發著一種時尚氣息,使其有別於美式復古風。這就是AUBERGE對法式復古的詮釋。

AUBERGE BOURGES 訂製翻領,對比鮮明的黑色燈芯絨面料細節。 AUBERGE BOURGES 按鈕細節

翻領部分採用對比鮮明的布料:超薄黑色燈芯絨。燈芯絨是一種質地密實的棉質布料,表面略帶絨毛質感,曾廣泛用於法國工裝。衣身扭紋條紋布料與燈芯絨布料的質感對比,巧妙地為這件夾克增添了層次感和精緻感。


- 細節
AUBERGE BOURGES 炭灰色上衣 胸袋細節 AUBERGE BOURGES 炭灰色上衣側袋細節
  • 訂製翻領設計-袖子採用超薄黑色燈芯絨布料。
  • 輪廓遵循歐洲連體工作服的寬鬆版型。
  • 連身工作服式口袋設計,包括胸袋和側袋。
  • 單排扣,前襟紐扣式
  • 由 85% 棉和 15% 麻混紡而成——輕盈透氣。
  • 獨特的扭紗條紋布料,質感彷彿歷經百年滄桑。

— 關於著裝
ARZACH 造型

襯衫 × BOURGES × 休閒褲
這種穿搭方式是在襯衫外搭配一件 BOURGES 夾克。由於它本身就是一件剪裁合身的翻領夾克,因此自然而然地給人一種精緻優雅的感覺。如果您不需要一件厚重的羊毛外套,但又想穿得得體,那麼這件夾克就是您的理想之選。炭灰色條紋與任何顏色的襯衫都能完美搭配。

T恤衫和修身洋裝 × BORGES × 牛仔褲和斜紋棉布褲
這款連身工裝褲休閒百搭,不妨嘗試內搭T卹或寬鬆上衣,打造隨性造型。歐式連身工裝褲寬鬆的版型與牛仔褲或卡其褲自然搭配。深炭灰色與白色T卹形成鮮明對比,更顯獨特個性。

高領衫 × BOURGES × 羊毛褲
秋冬疊穿風格。內搭一件 HERILL 金色羊絨高領衫或棉羊絨混紡高領衫。炭灰色條紋外套搭配針織衫,打造經典的法式冬日造型。最後搭配羊毛長褲,完美詮釋 AUBERGE 的美學概念。

旅館 / Auberge

布爾日——炭灰色頂

69,300日圓(含稅)

顏色
炭灰色頂
尺寸
40 / 42 / 44
材料
85%棉,15%大麻
起源
日本製造
40碼:衣長79公分/衣寬56.5公分/肩寬45.5公分/袖長60公分
42碼:衣長82公分/衣寬61公分/肩寬47公分/袖長62厘米
44號:衣長82.5公分/衣寬63公分/肩寬50.5公分/袖長63公分
*請注意,不同商品之間可能存在細微差異。
→ 產品頁面

您可以前往位於鎌倉市由比濱的實體店查看我們的產品,也可以透過我們的網路商店購買。

AUBERGE-設計師:小林學。設計靈感源自攝影、藝術、電影、音樂和建築。日本製造。