insta454

2026AW ออเบิร์จ / โวส & ปันติน

query_builder 2026/10/09
บรรณาธิการ
【AUBERGE】ผ้าลูกฟูก VOSGES & PANTIN - มีให้เลือก 4 แบบ สินค้าใหม่จาก AUBERGE รวมถึงชุดที่ทำจากผ้าชนิดเดียวกัน | ARZACH KAMAKURA
เสื้อแจ็กเก็ตผ้าลูกฟูกสองกระดุมสี DUSTY D.KHAKI จาก AUBERGE VOSGES ที่สวมใส่โดย ARZACH KAMAKURA

โอแบร์เฌส์ และ ป็องแต็ง
ผ้าลูกฟูก. สีกากีฝุ่น และ
ฉันได้รับรุ่น DUSTY NAVY รุ่นที่ 4 ค่ะ

สินค้าผ้าลูกฟูกใหม่จาก AUBERGE มาถึงแล้ว เสื้อแจ็คเก็ต VOSGES และกางเกง PANTIN มีให้เลือกสองสี คือ สีน้ำตาลอมเทา (DUSTY D.KHAKI) และสีน้ำเงินเข้มอมเทา (DUSTY NAVY) รวมทั้งหมดสี่แบบ

และทั้งสี่แบบนี้ทำจากผ้าชนิดเดียวกัน การจับคู่ VOSGES และ PANTIN ในสีเดียวกันจะช่วยเสริมสไตล์ชุดผ้าลูกฟูกให้สมบูรณ์แบบ ไม่ว่าคุณจะใส่แค่แจ็กเก็ตตัวเดียว กางเกงตัวเดียว หรือใส่เป็นชุดทั้งสี่แบบนี้ ก็มีตัวเลือกในการแต่งตัวที่หลากหลาย

เสื้อแจ็คเก็ตผ้าลูกฟูกสีกากีอมฝุ่น จาก AUBERGE VOSGES (สวมใส่โดยนางแบบ) เสื้อแจ็คเก็ตผ้าลูกฟูกสีกรมท่าอ่อน จาก AUBERGE VOSGES (สวมใส่โดยนางแบบ)

ซ้าย: VOSGES DUSTY D.KHAKI (97,900 เยน) / ขวา: VOSGES DUSTY NAVY (97,900 เยน)

โวสฌส์ (VOSGES) - ชื่อของภูมิประเทศที่เป็นภูเขาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส
ป็องแต็ง (PANTIN) – ชื่อของชุมชนแห่งหนึ่งใกล้กับกรุงปารีส
ทั้งคู่มีชื่อที่มาจากภาษาฝรั่งเศส
นี่คือสินค้าผ้าลูกฟูกชิ้นใหม่จาก AUBERGE

— เกี่ยวกับผ้าลูกฟูกดั้งเดิมและกระบวนการผลิต
ผ้าลูกฟูก AUBERGE ลายขวางกว้าง เนื้อผ้ามีเท็กซ์เจอร์ ขัดเงาแบบสโตนวอช ภาพระยะใกล้ ภาพระยะใกล้ของเนื้อผ้าลูกฟูกสีน้ำเงินเข้มอมเทาจากแบรนด์ AUBERGE

กางเกง VOSGES PANTIN ใช้ผ้าลูกฟูกลายใหญ่แบบดั้งเดิมที่พัฒนาโดย AUBERGE ผ้าลูกฟูกที่ผลิตในประเทศนี้ให้ความรู้สึกที่เทียบได้กับผ้าวินเทจคุณภาพสูงจากยุโรป ซึ่งความมุ่งมั่นในคุณภาพของ AUBERGE เริ่มต้นจากการเลือกใช้ผ้าชนิดนี้

ผ้าลูกฟูกนี้ผ่านกระบวนการสองขั้นตอน ขั้นแรกคือการย้อมสีโดยใช้วิธีพิเศษ ซึ่งเป็นการย้อมผ้าหลังจากที่ผลิตเสร็จแล้ว วิธีนี้ทำให้เกิดความแตกต่างในการย้อมสีเนื่องจากความไม่สม่ำเสมอของร่องลูกฟูก ส่งผลให้สีดูมีมิติ ขั้นตอนต่อไปคือการซักด้วยหิน โดยการซักด้วยหินจะทำให้ได้เนื้อสัมผัสแบบวินเทจที่ดูเหมือนว่าผ่านการใช้งานมาหลายปีแล้ว แม้จะเป็นผ้าใหม่ก็ตาม

ชื่อ DUSTY มาจากกระบวนการผลิตที่ให้ลุคดูหมองๆ มีฝุ่นเกาะ และเก่าแก่ ซึ่งเป็นความหมายแฝงที่คำว่า DUSTY สื่อออกมา


— วอสเจส — เสื้อแจ็กเก็ตผ้าลูกฟูกสองกระดุม

VOSGES คือเสื้อผ้าที่ใช้ดีไซน์ดั้งเดิมของเสื้อโค้ททรงกระสอบคลาสสิก "Aget" จาก AUBERGE แต่ปรับให้เป็นแบบกระดุมสองแถว ความพองที่ด้านหน้าช่วยให้คุณดูสวยสง่าและมีวอลลุ่มแม้จะไม่ได้ติดกระดุม แขนเสื้อที่กว้างทำให้แม้จะทำจากผ้าลูกฟูกที่ทนทาน แต่ก็สวมใส่สบายโดยไม่รู้สึกอึดอัดที่ไหล่

ซับในทำจากผ้าลินินผสม 54% และผ้าฝ้าย 46% เนื้อผ้านุ่มของซับในช่วยเสริมลุคของผ้าลูกฟูก ทำให้สวมใส่สบาย

— โวสเกส — ดัสตี้ ดี. คากี
AUBERGE VOSGES DUSTY D.KHAKI (มุมมองด้านหน้า เมื่อวางราบ) กระเป๋า AUBERGE VOSGES สี DUSTY D.KHAKI แบบวางราบ
เสื้อเชิ้ต AUBERGE VOSGES สี DUSTY D.KHAKI คอปก กระดุมสองแถว ผ้าลูกฟูกกระเป๋า รุ่น AUBERGE VOSGES สี DUSTY D.KHAKI AUBERGE VOSGES DUSTY D.KHAKI ข้อมือ: เนื้อผ้าลูกฟูกหนา
AUBERGE VOSGES DUSTY D.KHAKI Hanger Front สไตล์ลิ่งโดย AUBERGE VOSGES สี DUSTY D.KHAKI

อูแบร์จ / Auberge

โวสเกส — ดัสตี้ ดี. คากี

97,900 เยน (รวมภาษีแล้ว)

ขนาด
40 / 42 / 44
เปลือก
ผ้าฝ้าย 100%
ซับใน
ผ้าลินิน 54% / ผ้าฝ้าย 46%
ต้นทาง
ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
→ หน้าสินค้า
— โวสเกส — กองทัพเรือฝุ่น

สไตล์เดียวกันในสีกรมท่าอ่อน (DUSTY NAVY) ผ้าลูกฟูกสีกรมท่าโทนเข้ม แต่มีเนื้อสัมผัสที่หรูหราด้วยกระบวนการฟอกสี ทำให้ได้สีที่ดูมีมิติแตกต่างจากสีกรมท่าทั่วไป ในขณะที่สีกากี (D.KHAKI) อยู่ในบริบทของโทนสีเอิร์ธโทน สีกรมท่า (NAVY) ให้ความรู้สึกที่ทันสมัยและมีสไตล์แบบคนเมืองมากกว่า นี่คือแจ็คเก็ตสองสีเดียวกันที่ให้ความเป็นไปได้ในการแต่งตัวที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

AUBERGE VOSGES สีน้ำเงินเข้ม (ภาพถ่ายด้านหน้าแบบวางราบ) กระเป๋า AUBERGE VOSGES สีน้ำเงินเข้ม (DUSTY NAVY) แบบวางราบ
รายละเอียดปกเสื้อสีกรมท่าอ่อนของ AUBERGE VOSGES ผ้าสำหรับทำกระเป๋า รุ่น AUBERGE VOSGES สีน้ำเงินเข้ม ภาพระยะใกล้ของผ้าฟอกสีน้ำเงินเข้มแบบด้าน (DUSTY NAVY Stonewash) จาก AUBERGE VOSGES
สไตล์การจัดแต่งทรงผม AUBERGE VOSGES สีน้ำเงินเข้มอมฝุ่น AUBERGE VOSGES สีน้ำเงินเข้ม (ผ่านการใช้งาน) - ชุดเอี๊ยม

อูแบร์จ / Auberge

โวสเกส — กองทัพเรือฝุ่น

97,900 เยน (รวมภาษีแล้ว)

ขนาด
40 / 42 / 44
เปลือก
ผ้าฝ้าย 100%
ซับใน
ผ้าลินิน 54% / ผ้าฝ้าย 46%
ต้นทาง
ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
→ หน้าสินค้า
— ขนาดจริงของเทือกเขาโวสเกส
ขนาด ความยาว ความกว้างของลำตัว ความกว้างไหล่ ความยาวแขนเสื้อ
40 71 ซม. 53 ซม. 49 ซม. 62 ซม.
42 73 ซม. 58 ซม. 50 ซม. 63 ซม.
44 75 ซม. 63 ซม. 51 ซม. 64 ซม.

*นางแบบที่สวมใส่สินค้า: สูง 180 ซม. / หนัก 80 กก. (ไซส์ 44) โปรดทราบว่าอาจมีความแตกต่างเล็กน้อยในแต่ละบุคคล


— กางเกงขายาวผ้าลูกฟูกจีบสองชั้น —

PANTIN คือกางเกงขายาวทรงสอบแบบมีจีบสองชั้นรุ่นใหม่จาก AUBERGE ที่ยังคงความรู้สึกของกางเกงผ้าลูกฟูกลายใหญ่แบบวินเทจของฝรั่งเศส แต่ได้ปรับให้มีทรงที่ทันสมัยและสบายยิ่งขึ้น จีบสองชั้นด้านหน้าสร้างมิติที่ดูสง่างามรอบเอว และเส้นสายที่เรียบง่ายต่อเนื่องลงมาถึงปลายขากางเกงทรงสอบ

— แพนติน — สีน้ำเงินเข้มอมเทา
AUBERGE PANTIN สีน้ำเงินเข้ม (ภาพด้านหน้าขณะสวมใส่) AUBERGE PANTIN สีน้ำเงินเข้ม (ผ่านการใช้งานมาบ้าง)
AUBERGE PANTIN สีน้ำเงินเข้มอมเทา ดีเทลเอวจีบสองชั้น AUBERGE PANTIN สีน้ำเงินเข้ม ดีไซน์ชายกระโปรงสอบ AUBERGE PANTIN สีน้ำเงินเข้มอมเทา ผ้าคล้ายผ้าลูกฟูก ขัดเงาแบบสโตนวอช
AUBERGE PANTIN สีน้ำเงินเข้มแบบมีกระดุมปิด AUBERGE PANTIN สีน้ำเงินเข้ม (DUSTY NAVY) รายละเอียดกระเป๋าข้างสะโพก เนื้อผ้า AUBERGE PANTIN สีน้ำเงินเข้ม (DUSTY NAVY) ปรับปรุงคุณภาพให้ดียิ่งขึ้น

อูแบร์จ / Auberge

แพนติน — สีน้ำเงินเข้มอมเทา

52,800 เยน (รวมภาษีแล้ว)

ขนาด
40 / 42 / 44
วัสดุ
ผ้าฝ้าย 100%
ต้นทาง
ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
→ หน้าสินค้า
— แพนติน — สีกากีฝุ่น
AUBERGE PANTIN DUSTY D.KHAKI (ภาพด้านหน้าของสินค้าที่ผ่านการใช้งาน) AUBERGE PANTIN DUSTY D.KHAKI (ผ่านการใช้งานมาแล้ว)
AUBERGE PANTIN DUSTY D.KHAKI ดีเทลเอวจีบสองชั้น กางเกง AUBERGE PANTIN สี DUSTY D.KHAKI ทรงสอบ AUBERGE PANTIN DUSTY ผ้าลูกฟูก D.KHAKI
AUBERGE PANTIN DUSTY D.KHAKI รายละเอียดกระเป๋าข้างสะโพก AUBERGE PANTIN DUSTY D.KHAKI จัดแต่งทรงผม AUBERGE PANTIN DUSTY D.KHAKI (ผ่านการใช้งาน)

อูแบร์จ / Auberge

แพนติน — สีกากีฝุ่น

52,800 เยน (รวมภาษีแล้ว)

ขนาด
40 / 42 / 44
วัสดุ
ผ้าฝ้าย 100%
ต้นทาง
ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
→ หน้าสินค้า
— ขนาดจริงของ PANTIN
ขนาด เอว ลุกขึ้น ตะเข็บด้านใน วาตาริ ความกว้างของชายผ้า
40 83 ซม. 32 ซม. 74 ซม. 34 ซม. 20 ซม.
42 87 ซม. 32 ซม. 74 ซม. 35 ซม. 21 ซม.
44 91 ซม. 32 ซม. 74 ซม. 36 ซม. 22 ซม.

*นางแบบที่สวมใส่สินค้า: สูง 180 ซม. / หนัก 80 กก. (ไซส์ 44) โปรดทราบว่าอาจมีความแตกต่างเล็กน้อยในแต่ละบุคคล


— สวมใส่เป็นชุดเดียวกัน
การจัดเตรียม AUBERGE / CORDUROY

ชุดเข้าคู่ VOSGES × PANTIN

VOSGES และ PANTIN ผลิตจากผ้าชนิดเดียวกัน การจับคู่ VOSGES สี DUSTY D.KHAKI กับ PANTIN จะได้ชุด D.KHAKI ลายลูกฟูก เช่นเดียวกับรุ่นสี DUSTY NAVY เนื่องจากทั้งสี่แบบผลิตด้วยกระบวนการเดียวกัน จึงทำให้เนื้อผ้าและโทนสีของเสื้อและกางเกงเข้ากันได้อย่างลงตัว

อาร์แซค สไตลิ่ง

ชุดเข้าเซ็ต (VOSGES × PANTIN สีเดียวกัน) × เสื้อคอเต่า
ชุดนี้ประกอบด้วยเซ็ตเข้าชุดจาก VOSGES และ PANTIN ในสีเดียวกัน เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของสไตล์วินเทจแบบฝรั่งเศส โดยจับคู่กับเสื้อคอเต่าด้านใน การเลือกเสื้อคอเต่าผ้าฝ้ายเรียบๆ จาก DRESS มาใส่เป็นเสื้อด้านในจะช่วยเน้นเนื้อผ้าของกางเกงลูกฟูก เสื้อคอเต่าสีขาวหรือสีขาวนวลเข้ากันได้ดีกับเซ็ตสีกรมท่า ในขณะที่เสื้อคอเต่าสีขาวหรือสีแดงเข้มเข้ากันได้ดีกับเซ็ตสีกากีเข้ม

VOSGES (เฉพาะแจ็กเก็ต) × กางเกงยีนส์/กางเกงชิโน (สวมแจ็กเก็ตเดี่ยวๆ)
ชุดนี้ประกอบด้วยแจ็คเก็ต VOSGES ที่สวมใส่เดี่ยวๆ หรือจับคู่กับกางเกงยีนส์หรือกางเกงชิโน การสวมแจ็คเก็ตทรงกระดุมสองแถวโดยเปิดกระดุมไว้ จะสร้างวอลลุ่มที่ไม่เหมือนใครที่ด้านหน้า การจับคู่กับกางเกงยีนส์ HERILL หรือกางเกงขายาวผ้าขนสัตว์ NEAT ก็เป็นสไตล์คลาสสิกของ ARZACH เช่นกัน

PANTIN (เฉพาะกางเกง) × Knit Cardigan (ใส่กางเกงเดี่ยวๆ)
ตัวอย่างการจัดสไตล์นี้แสดงให้เห็นวิธีการสวมใส่กางเกง PANTIN โดยไม่ต้องสวมอะไรเพิ่มเติม กางเกงผ้าลูกฟูกจีบสองชั้นเหมาะอย่างยิ่งที่จะสวมคู่กับเสื้อถักและคาร์ดิแกน การจับคู่กับเสื้อสเวตเตอร์แคชเมียร์สีทองของ HERILL หรือคาร์ดิแกนไหมโมแฮร์ของ NEEDLES จะช่วยให้คุณได้เพลิดเพลินไปกับความแตกต่างของเนื้อผ้า

อาร์แซค คามาคุระ — ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตของ AUBERGE

ผ้าลูกฟูก AUBERGE 4 แบบ
มีจำหน่ายที่เมืองคามาคุระและผ่านทางร้านค้าออนไลน์ของเรา

คุณสามารถลองสวมใส่ได้ที่ร้านของเราในยูอิกาฮามะ เมืองคามาคุระ
โปรดลองสวมใส่ผ้าลูกฟูกและลองทรงของชุดเพื่อดูด้วยตัวคุณเอง
นอกจากนี้เรายังรับสั่งซื้อทางไปรษณีย์ผ่านร้านค้าออนไลน์ของเราด้วย

โวสเกส — ดัสตี้ ดี. คากี

97,900 เยน

→ หน้าสินค้า

โวสเกส — กองทัพเรือฝุ่น

97,900 เยน

→ หน้าสินค้า

แพนติน — สีน้ำเงินเข้มอมเทา

52,800 เยน

→ หน้าสินค้า

แพนติน — สีกากีฝุ่น

52,800 เยน

→ หน้าสินค้า

AUBERGE — ออกแบบโดย: มานาบุ โคบายาชิ (Slowgun) แรงบันดาลใจจากภาพถ่าย ศิลปะ ภาพยนตร์ ดนตรี และสถาปัตยกรรม ผลิตในประเทศญี่ปุ่น ตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการของ ARZACH KAMAKURA