AUBERGE 26AW 1st DELIVERY ”LOUVRE”
AUBERGE / LOUVRE.
트왈드 주이의 모티브를,
실크에 인쇄한다.
AUBERGE의 실크 스카프 "LOUVRE (루블)"가 2 색 도착했습니다. BLACK×VIRIDIAN GREEN과 CHARCOAL×GOLD. 둘 다 프랑스의 전통적인 천 「토왈도쥬이」의 모티프를 콜라주 한 디자인을 실크 100 %의 원단에 떨어 뜨린 한 장입니다.
스카프라고 하는 형태의 아이템은, 그 자체가 디자인을 감싸는 「천의 회화」입니다. AUBERGE는 그 한 장에 18세기 프랑스의 텍스타일 문화를 조용히 묵고 있습니다.
— 트왈드 주이란?
「토왈드 주이(Toile de Jouy)」란, 18세기 후반의 프랑스, 베르사유 근교의 마을 「쥬이 앤 조자스(Jouy-en-Josas)」에서 생산된 면·마·비단의 천을 가리킵니다. 1760년대 독일인 실업가 크리스토프 필립 오벨 캄프프가 이 땅에 공방을 열고 동판(동판) 전사 프린트의 기술을 이용하여 정밀한 풍경화, 시골 풍경, 신화, 동식물의 도안을 백지 또는 담색지에 단색으로 인쇄한 섬유를 생산했습니다.
마리 앙투아네트의 거실에도 사용되었다.
트왈드 주이는 프랑스의 미의식 결정입니다.
그 도안의 특징은, 가는 선으로 그려진 섬세한 모티브가 여백을 남기면서 규칙적으로 줄지어 있는 것. 목가적인 농촌 풍경·사냥의 장면·그리스 신화의 등장 인물·열대의 식물과 동물——바리에이션은 다방면에 걸쳐 있습니다만, 일관되게 「단색의 판으로 그려지는, 이야기가 있는 도안」이라고 하는 스타일을 가지고 있습니다.
프랑스 혁명 후에도 그 인기는 쇠퇴하지 않고, 19세기 이후는 전세계에 퍼져 오늘의 인테리어·패션·텍스타일 디자인에 이르기까지 참조되고 있는 프랑스를 대표하는 디자인 유산의 하나입니다. AUBERGE는 그 노블한 모티브를 콜라주하는 형태로 스카프에 떨어지고 현대 패션에 연결되어 있습니다.
— 실크 100%라는 소재
소재는 실크 100%. 실크 특유의 상질의 광택감과, 피부에 달라붙는 것 같은 매끄러움이, 이 스카프의 존재감을 지지하고 있습니다. 적당한 두께감이 있어, 수원에 감았을 때에 깨끗한 볼륨감이 태어나, 형태가 무너지기 어려운 것도 특징입니다.
사이즈는 81.5 cm각. 스카프로 목에 감는 것 외에, 머리에 묶어, 가방에 장식해, 혹은 테이블에 깔아——정사각형의 한 장 천은, 사용자의 상상력에 맞추어 다양한 얼굴을 가집니다. 감는 방법의 차이만으로, 캐주얼에도 포멀에도 전환할 수 있는 만능성이 있습니다.
— BLACK × VIRIDIAN GREEN
세련된 블랙 땅에 깊이있는 비리디안 그린 프린트. 빌리지안이란 푸르스름한 깊은 녹색으로, 블랙과의 조합에 의해, 신비하면서도 늠름한 인상을 낳습니다. 트왈드 주이의 노블한 모티프가, 이 그늘 속에서 두드러져 빛납니다.
AUBERGE/Silk Scarf
LOUVRE — BLACK × VIRIDIAN GREEN
¥19,800(부가세 포함)
- COLOR
- Black × Viridian Green
- SIZE
- F(81.5 cm × 81.5 cm)
- MATERIAL
- 실크 100%
- ORIGIN
- Made in Japan
— CHARCOAL × GOLD
세련된 차콜 땅에 골드 인쇄. 2 색 중에서보다 격식있는 인상을 가지는 것이 이쪽입니다. 골드와 차콜의 조합은 가을 겨울 재킷 스타일과 드레스 코드가있는 장면에도 자연스럽게 녹아 있습니다. 동시에, 캐주얼한 데님이나 스웨트에 맞추면, 한점만 품격을 더하는 악센트가 됩니다.
AUBERGE/Silk Scarf
LOUVRE — CHARCOAL × GOLD
¥19,800(부가세 포함)
- COLOR
- Charcoal × Gold
- SIZE
- F(81.5 cm × 81.5 cm)
- MATERIAL
- 실크 100%
- ORIGIN
- Made in Japan
— 옷입기에 대해
목에 묶다
가장 전통적인 사용법입니다. 삼각으로 접어 루즈에 묶으면 셔츠와 재킷의 목에 품위있는 표정이 태어납니다. BLACK×VIRIDIAN GREEN은 캐주얼인 코디네이터의 악센트에, CHARCOAL×GOLD는 재킷 스타일에 그대로 맞추어 주시면 잘 친숙합니다.
가방에 감기
토트 백이나 가죽 가방의 핸들에 묶으면, 가방 그 자체에 디자인으로서의 표정이 더해집니다. 심플한 가방을 곧바로 개성적으로 바꾸어 주는 사용법입니다.
머리에 감기
헤드 스카프로 머리에 감는 사용법도, AUBERGE의 숄드 주이 모티브의 도안이 사는 옷입기입니다. 블랙과 차콜의 차분한 지색이 다양한 헤어 스타일에 대응합니다.
가마쿠라·유이가하마의 매장에서 보실 수 있습니다. 온라인 숍에서도 취급하고 있습니다.
AUBERGE / 오베르주 — Designer: 고바야시학. 사진·아트·영화·음악·건축을 디자인 소스에. Made in Japan.