2026AW AUBERGE TUCSON, NATURAL BLACK 및 CHAMPAGNE GOLD.
AUBERGE / TUCSON.
NATURAL BLACK과 CHAMPAGNE GOLD,
염색하지 않는 2색이 도착했습니다.
AUBERGE의 TUCSON (투손)이 도착했습니다. NATURAL BLACK과 CHAMPAGNE GOLD의 2색입니다.
이 재킷에는 AUBERGE가 도착한 하나의 대답이 있습니다. 「소재 그 자체의 색을 사용한다」라고 하는 것. NATURAL BLACK은 안데스 산맥에서 자란 알파카의 천연 검은 머리. CHAMPAGNE GOLD는 남아프리카에서 채취한 희귀한 모헤어의 천연의 샴페인 색. 두 가지 색상 모두 염료는 사용되지 않습니다.
왼쪽: NATURAL BLACK(¥140,800) / 오른쪽: CHAMPAGNE GOLD(¥140,800)
스페인 식민지 시대부터 이어지는 손으로 짠 전통을 가진 마을.
거기서 태어난 재킷을, AUBERGE가 재구축했습니다.
— 치마요 재킷이란 무엇인가?
치마요 재킷(Chimayo Jacket)은 뉴멕시코 주 북부의 치마요 마을에서 유래한 전통 민예품입니다. 치마요 마을은 17세기 스페인 식민지 시대부터 이어지는 손 직조의 전통을 가지고 있으며, 푸에블로족의 네이티브 아메리칸 기하학적 패턴과 스페인 유럽 직물 기술이 융합한 독자적인 섬유를 만들어 왔습니다.
본래는 치마요 베스트나 러그(깔개)로서 만들어져 있던 것이, 20세기에 미국 중서부의 관광지에서 기념품으로서 재킷화된 것이 치마요 재킷의 시작입니다. 「본래 기념품으로 만들어진 배경으로부터, 현대의 패턴 메이킹 관점에서는 착용 난도가 높은 특징을 가지는 아이템」——그대로 입는 것의 어려움을 AUBERGE는 잘 이해하면서, 현대적인 사이즈 밸런스로 쇄신했습니다.
TUCSON의 천은 치마요 베스트용의 네이티 브라그(직물)를 참고로 설계되고 있습니다. 갓 실에는 미염색의 태번수 린넨 실 을, 씨실에는 본소재(알파카 또는 모헤어)와 알파카의 6개 꼬임 실 을 사용. 게다가 그 실 사이에 미염색 울사를 끼워넣는 것으로, 천으로서의 물성 안정감과 고밀도를 실현하고 있습니다.
확고한 눈부심이 있으면서도, 독자적인 감촉과 탄력감에 의해 착용시의 무게를 느끼게 하지 않는 유일무이의 질감——이것이 TUCSON의 천이 완성할 때까지의 설계의 핵심입니다.
— AUBERGE에 의한 현대적인 재건
TUCSON은 치마요 재킷이라고 하는 아이템의 「형지에 잡히지 않고」로 재구축되고 있습니다. 자연스럽게 떨어지는 어깨 폭, 너무 높지 않은 소매산 설정——이것은 오리지날의 치마요 재킷에는 없었던 현대적인 착용감을 위한 궁리입니다.
그리고 일부 포켓에는 UK 워크웨어의 디테일을 도입하고 있습니다. 네이티브 아메리칸의 전통과 영국의 워크웨어라고 하는, 지리적으로도 시대적으로도 떨어진 문맥이 동거하는 이 재킷이, AUBERGE다움의 곳이기 때문입니다. 전통에 대한 깊은 존경을 가지면서 기존의 맥락에 갇히지 못한다.
- 치마요 마을의 전통 공예·네이티브 브라그를 모티브로 한 천 디자인
- 자연스럽게 떨어지는 어깨 폭・너무 높지 않은 소매산——현대적인 착용감에의 쇄신
- 일부 포켓에 UK 워크웨어의 디테일을 채용
- 옷길 안감：Linen 54% Cotton 46%(경량 한편 고급)
- 소매 안감：Rayon 54% Cotton 46%(소매 거리의 좋은 점)
- 가죽 부분:Sheep Leather(포켓 입의 보강)
— I. TUCSON — NATURAL BLACK
안데스 산맥의 고지대에서 엄격한 자연 환경에서 자란 알파카의 머리카락. 그 알파카에는 천연 검은 원모를 가진 개체가 있습니다. NATURAL BLACK에 사용되고 있는 것은, 그 천연색의 블랙 알파카입니다. 일체의 염색을 실시하지 않고, 원모 그대로의 색이 실이 되어, 천이 되어, 이 재킷이 되어 있습니다.
염색된 "블랙"과 본질적으로 다릅니다. 염료에 의한 균일한 칠흑이 아니라, 원모 유래의 자연스러운 색의 농담과 깊이. 빛의 맞는 방법에 따라 미묘하게 다른 표정을 보여주는 살아있는 소재의 블랙입니다. 알파카 본래의 발군의 보온성과 자연스러운 광택, 독특한 온기감감—— 이들은 모두, 천연의 원모가 그대로 소재가 되는 것으로 처음으로 얻을 수 있는 특성입니다.
AUBERGE / 오베르주
TUCSON — NATURAL BLACK
¥140,800(부가세 포함)
- COLOR
- Natural Black
- SIZE
- 40/42/44
- 표지
- Alpaca 56% / Linen 36% / Wool 8%
- 옷길 안감
- Linen 54% / Cotton 46%
- 소매 안감
- Rayon 54% / Cotton 46%
- 가죽 부분
- Sheep Leather
- ORIGIN
- Made in Japan
— II. TUCSON — CHAMPAGNE GOLD
남아프리카산의 희귀 천연색 샴페인 골드 모헤어. CHAMPAGNE GOLD에 사용되고 있는 것은, 이 무염색의 모헤어를 AUBERGE가 독자적으로 방적한 실입니다.
섬도 34/36μ(미크론)라는 굵은 손의 모헤어는 강한 탄력감과 반발성을 가지고 있습니다. 모헤어라고 하면 부드럽고 광택이 있는 섬세한 인상이 일반적입니다만, 이 태번의 모헤어는 그것과는 다른 독자적인 존재감을 가지고 있습니다. 원모 유래의 천연색 특유의 「롯트마다의 농담차」나 「개체차」, 그리고 「염색으로는 표현할 수 없는 자연스러운 색의 흔들림」―― 이것들이 CHAMPAGNE GOLD라고 하는 칼라가 가지는, 유일무이의 표정입니다.
버튼에는 짠 가죽 샴페인 골드가 사용되고 있습니다. 천의 색과 버튼의 색이 자연스럽게 호응하는, 세부까지 세심한 AUBERGE의 설계입니다.
AUBERGE / 오베르주
TUCSON — CHAMPAGNE GOLD
¥140,800(부가세 포함)
- COLOR
- Champagne Gold
- SIZE
- 40/42/44
- 표지
- Mohair 56% / Linen 36% / Wool 8%
- 옷길 안감
- Linen 54% / Cotton 46%
- 소매 안감
- Rayon 54% / Cotton 46%
- 가죽 부분
- Sheep Leather(뜨개질 가죽 버튼)
- ORIGIN
- Made in Japan
— 사이즈감에 대해(2색 공통)
| SIZE | 총길 | 품 | 어깨 폭 | 소매 길이 |
|---|---|---|---|---|
| 40 | 74cm | 60cm | 47cm | 61cm |
| 42 | 76cm | 62cm | 49cm | 63cm |
| 44 | 78cm | 64cm | 51cm | 65cm |
※착용 모델:180cm/80kg(SIZE 44). 다소의 개체 차이는 양해 바랍니다.
— 옷입기에 대해
TUCSON NATURAL BLACK × 데님 치노 × 터틀넥
알파카의 천연 블랙 재킷에, 화이트나 그레이의 터틀넥을 이너에 맞추는 심플한 옷입기. DRESS의 플레인 코튼 터틀넥과, HERILL의 골든 캐쉬 터틀넥과의 조합은, 블랙이라고 하는 칼라의 깊이와 알파카의 광택을 두드러집니다. 하의는 데님이나 치노로 걱정하지 않고.
TUCSON CHAMPAGNE GOLD × 블랙 보텀스(대비 옷입기)
천연 골드 재킷을 돋보이게 하려면 하단을 블랙이나 네이비의 다크톤으로 짜내는 것이 가장 효과적입니다. NEAT의 울 슬랙스(BLACK)나 AUBERGE의 PANTIN(DUSTY NAVY)와의 편성은, 재킷의 골드가 품위있게 주장합니다.
2색 대비(NATURAL BLACK×CHAMPAGNE GOLD)
같은 재킷이면서 전혀 다른 개성을 가진 2 색입니다. NATURAL BLACK은 깊고 조용한 존재감으로 옷입기를 긴축하고 CHAMPAGNE GOLD는 따뜻하고 빛나는 빛과 같은 존재감으로 옷입기를 밝게 합니다. 어느 색을 선택하느냐 보다는 어느 쪽 "당신"으로 하고 싶은지를 묻고 있는 것 같은 2색입니다.
ARZACH KAMAKURA — AUBERGE 공인 딜러
AUBERGE TUCSON,
가마쿠라와 온라인 숍에서 취급 중입니다.
가마쿠라・유이가하마의 실점포에서 시착하실 수 있습니다.
천연색의 소재의 표정은, 실제로 손에 잡아 확인해 주세요.
온라인 숍에서의 통신 판매도 받고 있습니다.
AUBERGE / 오베르주 — Designer: 고바야시학(Slowgun). 사진·아트·영화·음악·건축을 디자인 소스에. Made in Japan. ARZACH KAMAKURA 정규 취급점.
